neebelung
08-03-2005, 08:22 AM
Some of you may have run across these already, but I felt they were worth sharing.... these are screenshots and mis-translations of a Chinese bootlegged DVD of "Revenge of the Sith" (translated into Chinese, then back into English)......
Star Wars Translation (http://humor.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ&sdn=humor&zu=http%3A%2F%2Famericaninlebanon.blogspot.com%2F2 005%2F07%2Fbackstroke-of-west.html)
:LOL:
Star Wars Translation (http://humor.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ&sdn=humor&zu=http%3A%2F%2Famericaninlebanon.blogspot.com%2F2 005%2F07%2Fbackstroke-of-west.html)
:LOL: